02 October 2013

Šok | Shock

Na Nizozemskem (Uden) sem preživela super-duper teden! Prihod domov pa ni bil ravno rožnat. Z Astonom sva si oba vzela bolniško, mene je v to prisilil prehlad. Medtem ko se je pri Astonu malo bolj zakompliciralo.

I spend wonderful week in Holland (Uden) but when I got back home I get really shocking surprise.

Namreč ima vnetje kože na treh mestih po zadnjem delu hrbta. Največja površina vnetja ima premer 5-6cm in druga je malo zagnojena. Beli ovratnik (satelit) je že kupljen, jod prav tako in tudi britvica je pripravljena na britje hrbta. Trajalo bo kar nekaj časa preden bo vse zaceljeno. Kar težko je gledati take ogromne brazde na nemočnem psu. Spodaj so slike.

He has an allergic reaction on something -probably food. Skin is infected and wounds are around 5-6cm big. In one word: horrible! Take a look...

No comments:

Post a Comment